Importance of Community

The Importance of Community in the Time of COVID-19

People are enduring crisis as a direct result of the current pandemic. In stressful conditions like these, union carpenters are vulnerable to work fluctuations, increasing their risk of leaving our industry.

Now is the time to show our resiliency as a union, as a community, and as an industry. Through our connections, we can provide moral support and share resources, guiding each other through this time. One of our very own carpenter brothers was willing to share his experience overcoming the virus. Read on to learn his story. 

La importancia de la comunidad en tiempo de COVID.

La gente está sufriendo crisis como resultado directo de la pandemia actual. En condiciones estresantes como estas, los carpinteros de la union son vulnerables a las fluctuaciones laborales, lo que aumenta el riesgo de abandonar nuestra industria.

Ahora es el momento de mostrar nuestra capacidad de recuperación como sindicato, como comunidad y como industria. A través de nuestras conexiones, podemos brindar apoyo moral y compartir recursos, guiándonos mutuamente durante este tiempo. Uno de nuestros propios carpenter brothers estaba dispuesto a compartir su experiencia para superar el virus. Sigue leyendo para aprender su historia.


JESUS CARRERA
LU 41, 8 years with the Carpenters Union, 19 years in the industry

How has your work been impacted by the pandemic?
It has been hugely affected. I was out of work recovering from the virus for 4–5 weeks. I am back to work now and still feel physical pain and uncomfortableness leftover from the illness. At work, people are nervous, and the physical distancing that we practice for safety has the downside of limiting our ability to commiserate.

How are you and your family?
We are doing fine now. At a point, my wife and I were so ill we lost track of time. Days would pass. We started to feel hopeless and turned to our faith. Our faith, our good friends, and our daughters helped us through. The doctors also said that I was lucky, my lungs are in good condition as a non-smoker.

How are you staying connected as we practice physical distancing?
We can still make phone calls to friends and family. Window and porch visits are another way we have been able to stay connected.

How have uncertain times shifted your outlook or approach to work and financial stability?
With the rules in place at work, there is hope to stop the spread of COVID-19. As far as finances, we have to spend wisely and be more strict with our savings.

What do you look forward to when this is all done?
I look forward to people getting healthier. With good health, there is hope for a better future. I also hope that our union will have more resources to help members that have been affected.

JESUS CARRERA 
Local 41, 8 años en la Union de los Carpinteros, 19 años en la industria.

¿Cómo ha afectado su trabajo la pandemia?
Ha sido muy afectado. Estuve sin trabajo recuperándome del virus durante 4 a 5 semanas. Ahora regreso al trabajo y todavía siento dolor físico e incomodidad por la enfermedad. En el trabajo, las personas están nerviosas, y el distanciamiento físico que practicamos por seguridad tiene el inconveniente de limitar nuestra capacidad de compasión.

¿Cómo estás tú y tu familia?
Estamos bien ahora. En un momento, mi esposa y yo estábamos tan enfermos que perdimos la noción del tiempo. Los días pasaban. Comenzamos a sentirnos sin esperanza y volvimos a nuestra fe. Nuestra fe, nuestros buenos amigos y nuestras hijas nos ayudaron. Los médicos también dijeron que tuve suerte, mis pulmones están en buenas condiciones siendo que no fumo.

¿Cómo te mantienes conectado mientras practicamos el distanciamiento físico?
Todavía podemos hacer llamadas telefónicas a amigos y familiares. Las visitas a la ventana y al porche son otra forma de mantenernos conectados.

¿Cómo han cambiado los tiempos inciertos su perspectiva o enfoque del trabajo y la estabilidad financiera?
Con las reglas vigentes en el trabajo, existe la esperanza de detener la propagación de COVID-19. En cuanto a las finanzas, tenemos que gastar sabiamente y ser más estrictos con nuestros ahorros.

¿Qué esperas hacer una vez esto se termine?
Espero que las personas se mejoren en su salud.  Con buena salud, hay esperanza para un futuro mejor. También espero que nuestro sindicato tenga más recursos para ayudar a los miembros que han sido afectados.


Echa un vistazo a estos recursos de salud y seguridad.

GOBIERNO
Consejos Rápidos de Beneficios de DOL
Guía sobre la Preparación del Personal de la Industria de
Construcción para el Virus COVID-19

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

UNIÓN
UBC COVID-19: Calificación para preparación
Este curso cubre las reglas y procedimientos descritos en las Directrices de OSHA del 20 de marzo de 2020 y está disponible para todos los miembros de UBC. Al finalizar el curso y la prueba, el curso de COVID-19 se mostrará en su Tarjeta de Verificación de Capacitación.

Página de Recursos de la Unión de Carpinteros del Noroeste
¿No encuentra la información que necesita? Llame a nuestra sede al (253) 945.8800 para asistencia.

Did You Know?

PNWRCC has many women in our crafts and leadership positions.

Margaret Ellings became the first woman initiated into the United Brotherhood of Carpenters in October 1935. The establishment of a women’s committee within the United Brotherhood of Carpenters is one of the most important developments in the union’s recent history. Visit ubcsisters.org

X

Sign up for mobile alerts

Mobile alerts from Northwest Carpenters. Periodic messages. Msg & data rates may apply. Text STOP to 91990 to stop receiving messages. Text HELP to 91990 for more information.
Terms & Conditions